Редактируем меню на Java

@andyrus,
Привет, это надо смотреть сам диск, так я не вспомню, если есть файл bin в нём точно нужно прописывать дороги, ну и ещё 4-6 классов редактировать,
обойти начальное меню выбора языка можно или в текстовых файлах, если они там есть или с помощью BDEdit отредактировав MovieObject.bdmv.

@taurusus, Спасибо за отклик... Залил файлы

Предварительные итоги - просто добавить дороги через НЕХ-редактор вешают воспроизведение диска наглухо (см. скрин)
https://i.postimg.cc/jnLZgMYd/48hrs.jpg

Тот же эффект если вместо eng написать fin или nld (т.е. любые другие языки)

@andyrus,
Языки тут не при чём у вас нумерация и общее количество дорог в файле нарушено.
Должно быть так.

И там ещё одна дорога eng DDL она будет 9 там сейчас стоит 5

P.S. А в классах и в текстовом файле прописали дороги?

Нет, в классы еще не лез - в этом была вторая часть моего интереса: какой параметр может за это отвечать?
Искал схожести / какую-то систему по запросу jpn, по запросу audioSet - пока не могу системность вычленить

Подозреваю, что собака порылась где-то здесь (см. картинку) - но пока не понимаю.....

https://i.postimg.cc/gnXWfCCV/48hrs2.jpg

Возвращаясь к bin: как можно понять, что именно этот сектор отвечает в bin за количество дорог? Просто нашел у себя другой такой диск с бОльшим количеством дорог изначально - и там действительно стоит 9 на месте 5
Это каким-то trace отслеживается?

@andyrus,
Нет, общее количество всегда расположена третья точка перед первой дорогой, а нумерация, так же третья точка перед, например для аудио ...eng..eng, а для субтитров ...False..False
Насчёт классов, если рядом с png есть текстовые файлы например resources_eng.xml то сначала туда нужно прописать новые кнопки а потом по названию кнопки искать класс в джаре.

@taurusus, с картинками вопрос решен в меру топорно - изменены надписи на картинке так, чтобы не выходить за пределы исходника. Т.е. сами кнопки фактически не добавляются и не изменяются в своем количестве/размерах.

Задача стоит как-то научить его вместо потока субтитров, который удален и не нужен, выбирать нужную аудиодорогу.
Путем изучения resources_eng.xml кандидатами для модификации стали db.class (отвечает за англ.меню), ec.class и ed.class (не понял, за что отвечают - почти идентичны, есть отличия в пару строк)

@andyrus,
Вообще проще добавить новые кнопки чем переделать субтитры в аудио, вам нужны классы db и ed. ec.class для немецкого меню

@taurusus, вечер добрый.
Классы отредактировал (через DJ Java Decompilier), подменил (через 7Zip) - диск совсем не грузится...
Не могу понять - ошибка в коде или в подписи jar-файла....

@andyrus,
Трудно сказать не видя что вы там сделали.

@taurusus, здравствуйте, подскажите пожалуйста какое цифровое обозначение
для русского языка, вот как для французского - 6713953.
Спасибо.