Цитата:
с удовольствием послушаем
Мои пять копеек по этому поводу. Для чего многие из нас занимаются реавторингом? Правильно, это интересно и ещё под заказ любителям,
которые этим самым реавторингом не в состоянии овладеть. Им видите ли подавай сразу несколько дорожек со всевозможными переводами.
А вот лично мне нужна одна, ну на крайний случай две звуковых дорожки, дубляж, либо качественный многоголосый перевод. И на кой ляд,
скажите, мне нужно было изучать все эти, довольно не простые программы авторинга, когда я всего в пару кликов теперь могу
подкорректировать оригинальное меню, с сохранением всех оригинальных особенностей, таких, допустим, как анимация, которую, кстати,
многие из нас вряд ли в состоянии повторить полностью. Так что каждый для себя решает, что ему больше нравиться, а я для себя уже
точно решил и определился, редактирование для меня подходит как нельзя лучше.