pavlik, в Thor 2 CEE (2D) в 00800.mpls первым сегментом идёт 00969.m2ts, в котором первая аудиодорожка какая-то непонятная. По крайней мере, медиаинфо по ней выдаёт такую информацию:Попытка открыть 00969.m2ts напрямую даёт результат, аналогичный открытию 00800.mpls. Думаю, если эту "заглушку" (00969.m2ts) заменить на правильную, то всё будет в порядке. Либо 00800.mpls заменить 801-м, прописав в нём чаптеры, взятые из 800-го, со смещением 834 мс.