Lemony Pro: создание и редактирование субтитров

[lithium_cfk]

Lemony subtitler

Lemony subtitler v4

Lemony subtitler v4

Lemony subtitler - программа профессионального уровня для создания и редактирования субтитров.
Поддерживается импорт и экспорт субтитров в форматы, совместимые с программами DVD- и Blu-Ray-авторинга
(Scenarist, Blu-Print) и видеоредакторами (Vegas, Premiere и т.д.).

[свернуть]

---

Lemony subtitler v5

Lemony subtitler v5

Lemony subtitler - программа профессионального уровня для создания и редактирования субтитров.
Поддерживается импорт и экспорт субтитров в форматы, совместимые с программами DVD- и Blu-Ray-авторинга
(Scenarist, Blu-Print) и видеоредакторами (Vegas, Premiere и т.д.).

Поддерживаемые форматы

[свернуть]

AVAILABLE VERSIONS

[свернуть]

[sasakot]

Подскажите, плиз.
При экспорте создаётся только один PNG вместо пакета файлов. Версия 5.0.12.
Где собака порылась?

Нашёл решение.

[luzhuye]

после полудня исследования (Lemony Pro 5.0.12) производство 3D субтитров может установить только одну глубину изображения, не может установить отдельную величину глубины субтитров, чтобы создать значение (.Ofs) одинаковое?*


After half a day's research, (lemon Pro 5.0.12) can only set a depth of field value for all 3D subtitles, but can't set a depth of field value for a certain segment of subtitles alone. The generated (. OFS) values are the same?

[mokuren]

Я пытаюсь использовать Lemony 4, потому что трудно правильно использовать Ruby в японских субтитрах с Lemony 5. Есть ли способ использовать Lemony 4 в Windows 10?

I am trying to use Lemony 4 because it is difficult to properly use Ruby in Japanese subtitles with Lemony 5. Is there a way to use Lemony 4 on Windows 10?

[thilda72]

UHD subtitle presets, please.
Представленные субтитры, пожалуйста.

[guy1]

Я пытаюсь использовать Lemony 4, потому что трудно правильно использовать Ruby в японских субтитрах с Lemony 5. Есть ли способ использовать Lemony 4 в Windows 10?

I am trying to use Lemony 4 because it is difficult to properly use Ruby in Japanese subtitles with Lemony 5. Is there a way to use Lemony 4 on Windows 10?

В виртуальной машине. Да

[guy1]

Вопрос к тем кто в теме- в шапке 3 линк на некий генератор на ноунаймклабе. там его нет . нужен ли он если есть более популярное и известное решение?

[Mowny Devam]

там его нет

Поправил ссылку, так что таки есть.
Это генератор ключей для Scenarist, Lemony, Designer и QC. Пользоваться или нет — ваше право.

[guy1]

Поправил ссылку, так что таки есть.
Это генератор ключей для Scenarist, Lemony, Designer и QC. Пользоваться или нет — ваше право.

Нашел и как и предполагал это то же самое что и стандартное на данный момент решение ко всей классической линейке соник. Энивэй полезная штука. Прям хоцца сказать тайтлом фильма про Вл Семеныча... Лол.

[dimon512]

Всем доброго времени суток!
Осталась ли у кого-то Portable версия Lemony Pro v4.5.5, которые упоминали tymoxa и Palych тут и тут?
Если есть, то поделитесь пожалуйста. Никак не хочет запускаться на Windows 10, а к пятой версии что-то совсем не могу привыкнуть.

[Mowny Devam]

LemonyPro4.5.5_Portable_Unpacked